Artist’s depiction of a Viking King.

You Speak Like a Viking! 10 Everyday Words in English with Old Norse Origins

(Read the article on one page)

Did you know that many words we use today such as “husband,” “happy,” and “egg” are of Old Norse origin? No? Well, this isn’t surprising, as in the minds of many people the Vikings were nothing but a bunch of brutal savages. But they were more sophisticated than most people tend to believe. Their rich and powerful Old Norse language provides clear proof.

The Lesser-Known Legacy of the Vikings

A respectable amount of Vikings carried out raids in the early years of the Viking age. Later, they would undertake organized campaigns of conquest with well-trained armies. But for all their reputation as fearsome warriors, many more Vikings explored, traded, studied, and settled peacefully in other parts of Europe. 

Vikings Heading for Land by Frank Dicksee, 1873.

Vikings Heading for Land by Frank Dicksee, 1873. ( Public Domain )

Vikings came from Scandinavia and spoke a language called Old Norse. It’s worth mentioning here that the word “Viking” means “pirate raid” in Old Norse. For over a century, the Vikings controlled most of Eastern England, before being pushed back into the North-East of the country by King Alfred the Great. They remained in power in the North-East until the late 900s, in an area then known as Danelaw.

‘Les pirates normands au IXe siècle’ (Norman pirates in the 9th century) by Évariste-Vital Luminais (1894).

‘Les pirates normands au IXe siècle’ (Norman pirates in the 9th century) by Évariste-Vital Luminais (1894). ( Public Domain )

Amazingly, traces of Old Norse still exist in the English language today. It is estimated that almost 5,000 basic words in English (almost twenty percent) are so-called loan words from the Old Norse language which was spoken throughout Scandinavia (Denmark, Norway and Sweden) as well as in Scandinavian settlements and colonies. The Old Norse language also had a significant impact on syntax and grammar of the Old English language, and thereby also modern English. The following are popular words that you probably didn’t know had Old Norse origin.

Wrong: Even though most of us hate to be wrong about something we think we got right, we have to inform you that in case you thought “wrong” is a purely English word, then you are terribly incorrect! The word derives from Old Norse “rangr” that the Danish later transformed it to “vrang,” and the English eventually used it as “wrong”.

Cake: A cake is a sweet baked food made from a dough or thick batter usually containing flour, sugar, eggs, and a raising agent. The majority of us love eating it and it’s our favorite treat for our birthday. What the majority of us probably don’t know, however, is that the word derives from the Old Norse “kaka” - which the Vikings used to describe a little cake.

Chocolate cupcakes.

Chocolate cupcakes. ( Public Domain )

Egg: Which came first, the chicken or the egg? A truly charming problem because no matter how bad you may want to dismiss it as a stupid question, you fully realize it's not a stupid question. Even though we can’t be sure about which one really came first, many researchers say the word “egg” is derived from the Danish word “æg.” However, other scholars suggest that this word derives from the ancient Greek word “egius” - which means the beginning of life.

Ugly: When the Vikings wanted to describe someone unattractive they would use the word “uggligr” deriving from the word “ugga” which means “to fear.” In other words, if a Viking didn’t possess the necessary fighting skills to intimidate his enemies, his ugliness could upgrade him to a fearsome warrior.

Diorama with Vikings at Archaeological Museum in Stavanger, Norway.

Diorama with Vikings at Archaeological Museum in Stavanger, Norway. ( CC BY SA 4.0 )

Husband: By modern society’s standards, a good husband would be someone who always puts his family first. He’s generally expected to be a selfless man who can’t rest until he knows the ones he loves are okay. The problem is that we can’t be too sure if the Vikings had that type of husband in mind when they came up with the Old Norse word “húsbóndi,” which translates to “master of a house,” from hús ‘house’ and bóndi ‘occupier and tiller of the soil.’

Artist’s impression of a Viking camp. ( Vance Kovaks )

Knife: Sharp and dangerous, having a knife at hand helps you to respond to virtually any cutting task even in modern times. That might be something as simple as opening a blister pack, or something more critical (for the food lovers as myself) as hacking through a delicious steak. It’s almost certain that a typical Viking probably did a little more with his knife (let’s not get into detail), but that’s not the surprising part, really. Vikings also invented the word for knife, which derives from the Old Norse “knífr.”

Register to become part of our active community, get updates, receive a monthly newsletter, and enjoy the benefits and rewards of our member point system OR just post your comment below as a Guest.

Human Origins

Photo of Zecharia Sitchin (left)(CC0)Akkadian cylinder seal dating to circa 2300 BC depicting the deities Inanna, Utu, and Enki, three members of the Anunnaki.(right)
In a previous 2-part article (1), the authors wrote about the faulty associations of the Sumerian deities known as the Anunnaki as they are portrayed in the books, television series, and other media, which promotes Ancient Astronaut Theory (hereafter “A.A.T.”).

Opinion

Hopewell mounds from the Mound City Group in Ohio. Representative image
During the Early Woodland Period (1000—200 BC), the Adena people constructed extensive burial mounds and earthworks throughout the Ohio Valley in Ohio, Indiana, Pennsylvania, Kentucky, and West Virginia. Many of the skeletal remains found in these mounds by early antiquarians and 20th-Century archaeologists were of powerfully-built individuals reaching between 6.5 and eight feet in height (198 cm – 244 cm).

Our Mission

At Ancient Origins, we believe that one of the most important fields of knowledge we can pursue as human beings is our beginnings. And while some people may seem content with the story as it stands, our view is that there exists countless mysteries, scientific anomalies and surprising artifacts that have yet to be discovered and explained.

The goal of Ancient Origins is to highlight recent archaeological discoveries, peer-reviewed academic research and evidence, as well as offering alternative viewpoints and explanations of science, archaeology, mythology, religion and history around the globe.

We’re the only Pop Archaeology site combining scientific research with out-of-the-box perspectives.

By bringing together top experts and authors, this archaeology website explores lost civilizations, examines sacred writings, tours ancient places, investigates ancient discoveries and questions mysterious happenings. Our open community is dedicated to digging into the origins of our species on planet earth, and question wherever the discoveries might take us. We seek to retell the story of our beginnings. 

Ancient Image Galleries

View from the Castle Gate (Burgtor). (Public Domain)
Door surrounded by roots of Tetrameles nudiflora in the Khmer temple of Ta Phrom, Angkor temple complex, located today in Cambodia. (CC BY-SA 3.0)
Cable car in the Xihai (West Sea) Grand Canyon (CC BY-SA 4.0)
Next article