Seljuk ring discovered in Viking-era grave

Ring discovered in Viking-era grave has Arabic inscription

(Read the article on one page)

A silver ring from a Viking-era grave in Birka, Sweden, has a distinctive history: it is the first ring with Arabic inscription from that era found in Scandinavia.

The ring, which has an inscription that says “To Allah” or “For Allah” in Kufic Arabic, is physical evidence suggesting there was direct contact between the Vikings of Sweden and the Muslim world, in this case possibly Asia Minor.

An example of Kufic Arabic in a copy of the Koran

An example of Kufic Arabic in a copy of the Koran (Akif Sahin photo/ Wikimedia Commons )

The woman’s grave dates to about 850 AD. Also found in the woman’s grave were items from India, the Caucasus or Yemen and possibly other locales. Archaeologists think the ring may be a signet ring that was used to mark or stamp documents.

The ring is relatively recent compared to some objects from the East found in Scandinavia. Ancient Origins reported in December 2014 that scientists working in Denmark unearthed glass blue beads crafted in an ancient Egyptian workshop for King Tutankhamun that made its way north to Europe 3,400 years ago. The find suggested there was contact between the two regions long ago via possible ancient trade routes. Those beads too were from graves of women.

 Two blue glass beads from 3,400-year-old graves in Denmark came from ancient Egypt, possibly through trade routes.

Two blue glass beads from 3,400-year-old graves in Denmark came from ancient Egypt, possibly through trade routes. (Photo by A. Mikkelsen/National Museum of Denmark)

An Arabic writer, Ahmad ibn Fadlan, who encountered far-traveling Vikings near the Caspian Sea around 1,000 years ago, did not write favorably of his encounter with them:

They are the filthiest of all Allah’s creatures: they do not purify themselves after excreting or urinating or wash themselves when in a state of ritual impurity after coitus and do not even wash their hands after food.

Fadlan was impressed by their physiques, though:

I have never seen more perfect physiques than theirs – they are like palm trees, are fair and reddish, and do not wear the tunic or the caftan.

Muslims inhabited areas from Asia to the Mediterranean, but archaeological evidence of contact between them and Vikings is rare. In fact, the ring is the first with Arabic writing found in a Viking-era grave.

“Even though a few rings of similar design have been encountered at Birka and other archaeological sites, this is the only Viking Age ring with an Arabic inscription found in Scandinavia, which affords it a unique status,” wrote the authors in their report on the find in the journal Scanning (A PDF file of the article is here .) “The ring has been cast in a high-grade silver alloy (94.5/5.5 Ag/Cu) and retains the post-casting marks from the filing done to remove flash and mold lines. Thus, the ring has rarely been worn and likely passed from the silversmith to the woman buried at Birka with few owners in between. The ring may therefore constitute material evidence for direct interactions between Viking Age Scandinavia and the Islamic world. Being the only ring with an Arabic inscription found at a Scandinavian archaeological site it is a unique object among Swedish Viking Age material.”

The grave fields at Birka, on Björkö Island 25 km (15.5 miles) west of Stockholm, were first excavated in the late 1800s. Archaeologists have found many valuable items in the cemeteries of Birka, including in the grave where the ring was found. Birka has been called Sweden’s first town.

The woman’s skeleton was completely decomposed, but her clothing was intact and she was buried with jewelry, arm brooches, scissors and the ring and other materials. She may have been buried with her hands crossed on her chest because the ring was found near where her chest would have been. It may have been attached to the brooches with a string, now lost.

“Between the two brooches was a row of beads made from glass, rock crystal and carnelian,” the authors wrote. “The last two materials could originate from India or Caucasus, although also Yemen was known for its carnelian. In addition some of the glass beads have a foreign appearance, and were likely imported. The woman's brooches and clothing are however typical Scandinavian. The clothing included an undergarment of flax and a garment of blue wool likely dyed with woad.” Woad is a plant from which blue dye is derived.

For more than a century scientists thought the ring was made of amethyst, but recent analysis with high-powered microscopes shows it is made of colored glass, which was rare at that time. Two other rings of similar design, thought to be from Asia Minor (now Turkey), have been found in the Birka Viking graves. Similar rings have been found in Eastern Europe and Tatarstan. Though glass, the ring was probably considered valuable as glass was rare in Scandinavia then and had to be imported, as bottles, beakers or rods that could be reworked into beads.

Comments

the island is located near Uppsala….mmmm

The blue beads are also found in Scotland and Ireland and you have a Swedish King called Olaf Skotkonung….mmmm

Ohh there are other known links. In 1066 there was a viking living in England who gave away his horn inscibed with arabic writing. 

 

Dr. Derek Cunningham
Author The Long Journey (400,000 Years of Stone Age Science)

script looks more like Ogham than Arabic...mmmm

Exactly what I was thinking…..

 

Dr. Derek Cunningham
Author The Long Journey (400,000 Years of Stone Age Science)

In my work on Ogham the lines have an angular component…..the ring shows the exact same feature.

Look at the long line drawn at the right side. It is not at the same angle as the other lines.

There are too few lines to do a proper analysis but I bet its the same astronomical values seen in Pictish symbols and Ogham.

 

 

Dr. Derek Cunningham
Author The Long Journey (400,000 Years of Stone Age Science)

No it's typical Kufic Arabic Calligraphy ... Ahmed ibn Fadlan who met with the Volga Vikings was born in Kufa

I am not an expert in Kufic Arabic….

Could you help me with the translation. I would like to learn more

Here I can see 6 lines? How do these 6 lines above create 13 words?

Here the transation is apparently “Ahmed ibn Fadlan who met with the Volga Vikings was born in Kufa.”

Which line means which word? It would seem that each line creates two words?

Also how do you distinguish in Kufic Arabic one word from another line-word to make a wrtten language? Ogham uses lines to make letters.

I am not disagreeing with the provided translation simply because I do not know enough about the Kufic script….The problem is that I have already analyses Ogham and found an angular component present in the text that no prior researcher has mentioned, and here, in this ring, the lines look to be offset at slightly different angles.

 

Dr. Derek Cunningham
Author The Long Journey (400,000 Years of Stone Age Science)

I'm sorry for the late reply doctor, I didn't mean that "Ahmed ibn Fadlan who met with the Volga Vikings was born in Kufa” was inscribed on the ring. I was simply making a statement that Arabs made contact with Vikings. The inscription probably reads "Hasbi Allah" which means "Allah is Sufficient for me" but some of the letters faded

And that this ring could be related to the Arab diplomat Ibn Fadlan, because during the Abbasids caliphate nobles owned this sort of Yemeni carnelian stone rings all the time it was called "Blood Rings" usually a gift to tell someone that he's like "family". You could say it was fashion trend back then. It look similar to that ring in picture which belong to the same era

http://diamond-east.com/up/uploads/1361851129432.jpg

Brandane's picture

Excellent article.

Mark Miller's picture

Thank you

 

 

"The woman’s grave dates to about 850 AD" but the ring is said to be from the Seljuks of Asia Minor, which was founded in 1077 AD. Either the ring was added centuries later to the grave, or it is not from the Seljuk era (but perhaps from Spain, North Africa or the Levant itself), or the grave actually dates from a much later period. In any case, something is missing or not accurate in this article.

Mark Miller's picture

Hi Kara. There were Seljuks then, in 850 AD, but no Seljuk Empire yet.

 

 

Hello Mark. Seljuk Beg, whom the dynasty and the state were named after, lived in the 10th century AD and died in the early 11th. There could not have been "Seljuks" before him. In any case, the arrival of the Seljuks in Asia Minor starts in the 11th century. There were Islamicized Turkic bands and tribes in 850 AD, yes, but they weren't Seljuks. The first Islamic Turkic dynasty is the Karakhanids, who ruled far away from Asia Minor in Central Asia, between 840 to 1212.

Mark Miller's picture

According to this article, http://factsanddetails.com/asian/cat65/sub424/item2688.html, which is not by an expert but which seems well-researched, there was a Seljuk tribe of Central Asia that converted to Islam in the 990s. So there were Seljuks prior to Seljuk the hero, who may have been named after the tribe.

 

 

Hi again Mark. I don't want to overshadow an article that I enjoyed reading, so I will write one last comment on this. Yes there was a Seljuk tribe of Central Asia in the 990s, named after its founder and leader Seljuk Beg who lived in the late 10th century and died in 1036 AD. The tribe and the dynasty were named after him (in Turkish "Selçuklu", meaning descendants of Selçuk), just like the Ottoman dynasty was named after its founder Osman (in Turkish, "Osmanlı", i.e. the descendants of Osman). The Seljuks, in other words, cannot precede Seljuk Beg.

It was Seljuk's sons who turned the clan into an imperial polity and conquered territory all the way from the Caspian Sea to Asia Minor in-mid 1000s. Seljuks of Asia Minor (also known as Seljuks of Rum), which this article refers to, existed as an independent sultanate from 1077 onwards, breaking from the Great Seljuk Empire, which was by then in its terminal decline.

In short, if the ring actually dates to around 850 AD it is impossible to be a Seljuk ring. It could of course belong to another Islamicized Turkic tribe or dynasty that existed at the time. Or it could be made by Arabs with whom the Vikings are known to have had fairly extensive contacts in the 9th century AD.

Best Regards...

Mark Miller's picture

I changed my article, which refers to a “Seljuk culture,” about which I can find nothing on the Web. The article I wrote this story from, which you can read here, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/sca.21189/pdf, does not in fact say it is a Seljuk ring. It mentions a Seljuk culture, but on closer reading it says another ring is “typical for the Seljuk culture.” I assumed, I guess incorrectly, there was a Seljuk culture that preceded the empire.

Mark

 

 
Mark Miller's picture

I would like to write to the authors about this. Mr. Seljuk had a family. According to what I read the tribe from whom the Seljuks are descended were living near the Aral Sea in the 9th century.  http://www.allempires.com/article/index.php?q=Seljuk_empire

 

 

Thanks for your response Mark (and allowing me to comment on). I see that the original article refers to the "Seljuk culture of Asia minor" once, without elaborating on it. This is problematic and compels me to think that the reference was made haphazardly.

From a historical point of view, we cannot speak of a "Seljuk culture" before the first half of the 11th century, when there was cultural production identifiable with the Seljuk dynasty/empire. A "Seljuk culture of Asia Minor" emerged even later, in the mid-to-late 11th century.

To come back to your point regarding who came first: as a Turkish academic with a background in history, I can say it is fairly established that the hero precedes the dynasty. This follows the typical custom of naming clans, dynasties after its first in early Turkic tribal systems. We also have no evidence to the contrary, i.e. any record of any Seljuk tribe or culture before the man himself.

To sum up: if the ring actually dates to 850 AD, it cannot be a Seljuk ring. However, the Seljuk culture (or style) was very much built upon Persian and Islamic artistic traditions, so a ring of this tradition from an earlier era can indeed resemble a later Seljuk product. But to call it a "Seljuk ring" would be anachronistic to say the least.

Mark Miller's picture

Thanks for correcting this article. I didn’t know you were a Turkish historian and assumed the authors knew more about Turkish history than you. Sorry about that.

 

 

Turkish political scientist with an academic background and personal interest in history, to be more precise. My pleasure and thank you for your time and attention.
Kind regards,
Karabekir Akkoyunlu

A great article! Trade can be described as a multi faceted exchange that fosters the development and understanding of civilisations. There is a lot more to this story folks in terms of background and extensive trade links. I would recommend a read of a 3 volume series by Farhat Hussain (cited in the Washington Post article) titled "The Vikings & The Islamic World" available on amazon. It gave me an in depth insight. Perhaps my favourite TV Series "The Vikings" should focus a few episodes on trade with the East?How about it?

Mark Miller's picture

Thank you, Danyal

 

 

 

Very interesting article and very intelligent comments too. A great pleasure to read them, indeed. Only the "direct contact between the Vikings of Sweden and the Muslim world" meaning of the ring makes problem for me, as being quite proven that the Vikings had direct contacts with the Franks and the Hungarians, who were having at the time direct contacts (the Franks) with the Muslim world or (the Hungarians) with all sorts of merchants having direct contact with the Muslim world. So, doesn`t it seem more probable that the ring came to the Vikings through a third party who had without doubt direct contact (through commerce or war) with both the Vikings and the Muslim world?

It seems that it looks similar to Arabic….but it is not translatable to arabic.

Therefore it could also be similar to Ogham, with a viking perhaps replicating the Blood ring tradition.

Just a thought

 

Dr. Derek Cunningham
Author The Long Journey (400,000 Years of Stone Age Science)

Hello, people!
Unfortunately, I'm late for comments((( But I met this article when I tried to find out some info about viking-seljuk relationship. Why? Because I have to describe mausoleums of Seljuk epoch and one of them is very unique! This is Emir Ali Tombe in Akhlat of 1306 AD. With its shape it looks like viking and medieval scandinavian churches - stavkirke! Maybe I make mistake, but I couldn't find any information about origin of this strange tomb. Even Turks name this mausoleum - construction with unique architecture.

Register to become part of our active community, get updates, receive a monthly newsletter, and enjoy the benefits and rewards of our member point system OR just post your comment below as a Guest.

Related Ancient Origins Articles

Top New Stories

Myths & Legends

Illustration of a sea serpent. Credit: Tina Leyk / deviantart
More humans have walked on the moon than have been to the deepest parts of planet Earth and although the oceans cover 70% of Earth’s surface, we only know around 1% of the seafloor. Many a mystery surrounds the deep blue and this is the remarkable story of a cryptozoological enigma which washed up on Scotland's northern shores in the 19th century.

Our Mission

At Ancient Origins, we believe that one of the most important fields of knowledge we can pursue as human beings is our beginnings. And while some people may seem content with the story as it stands, our view is that there exists countless mysteries, scientific anomalies and surprising artifacts that have yet to be discovered and explained.

The goal of Ancient Origins is to highlight recent archaeological discoveries, peer-reviewed academic research and evidence, as well as offering alternative viewpoints and explanations of science, archaeology, mythology, religion and history around the globe.

We’re the only Pop Archaeology site combining scientific research with out-of-the-box perspectives.

By bringing together top experts and authors, this archaeology website explores lost civilizations, examines sacred writings, tours ancient places, investigates ancient discoveries and questions mysterious happenings. Our open community is dedicated to digging into the origins of our species on planet earth, and question wherever the discoveries might take us. We seek to retell the story of our beginnings. 

Ancient Image Galleries

View from the Castle Gate (Burgtor). (Public Domain)
Door surrounded by roots of Tetrameles nudiflora in the Khmer temple of Ta Phrom, Angkor temple complex, located today in Cambodia. (CC BY-SA 3.0)
Cable car in the Xihai (West Sea) Grand Canyon (CC BY-SA 4.0)
Next article